Thursday 05th December 2019
x-pressed | an open journal
May 16, 2013
May 16, 2013

Persona non grata: George Papandreou en Edimburgo

Translator: Anna Papoutsi
This article is also available in: enel
Persona non grata: George Papandreou en Edimburgo

Haz click aquí para firmar y diseminar la petición de Avaaz

El 11 de junio, George Papandreou, el ex primer ministro de Grecia, quien llevó al país a los “brazos” del FMI, está invitado a la conferencia de TEDGlobal en Edimburgo. Según TEDGlobal, va a hablar sobre las supuestas “lecciones sacadas de la crisis de la deuda griega” mientras que él mismo durante su término llevó a Grecia en una profunda crisis humanitaria.

Papandreou y su gobierno ni “heredaron un déficit “, como se describe en la página web de TED, ni aparecieron a la escena política griega en 2009 por primera vez. Él ha sido un parte instrumental del sistema político que es responsable de la situación actual en Grecia. Fue elegido diputado en 1981 con el PASOK y desde 1984 ha sido miembro del Comité Central del ultra-corrupto partido PASOK que su padre fundó y que ha estado en el poder en Grecia por 21 años durante las tres últimas décadas. También ha sido Ministro de Relaciones Exteriores y el Ministro de Educación Nacional y Asuntos Religiosos.

En 2009 él ganó las elecciones prometiendo poner fin a la austeridad e implementar nuevas medidas que crearían las condiciones para el crecimiento, mientras negaba categóricamente que recurriera a un préstamo del FMI. Cuatro años y tres memorandos después, la deuda griega sigue creciendo a pesar de todas las garantías de lo contrario. La crisis de deuda se ha convertido ahora en crisis humanitaria con el 21% de la población viviendo bajo condiciones de pobreza severa, con un aumento espectacular del desempleo (alcanzando el 55% para los jóvenes) y con un aumento de 300% en los suicidios. Se ha convertido en una crisis de democracia con la represión estatal alcanzado nuevos máximos mientras que grupos nazis aterrorizan, atacan e incluso asesinan a migrantes y activistas.

En todo esto hay que añadir la privatización de la propiedad pública en precios escandalosos. El costo bajo de adquisición de propiedad pública junto con el recorte de los salarios, significa que la plutocracia nacional e internacional, responsables de la crisis, ahora se están aprovechando.

Al mismo tiempo, Papandreou sigue apoyando las políticas neoliberales que han llevado a esta situación y lujosamente viaja por todo el mundo dando conferencias sobre “las lecciones que sacó de la crisis de la deuda griega”. Este es un insulto para los que tomaron las “lecciones reales” de la crisis; para todos aquellos que se vieron afectados por el aumento del desempleo, los recortes de salarios y pensiones, el colapso del estado del bienestar, los que se vieron obligados a emigrar.

Pedimos a los organizadores del TEDGlobal que quiten a George Papandreou de la lista de los participantes.

Vamos a seguir luchando por una vida digna, en contra de los memorandos y los gobiernos que los están imponiendo.

https://www.facebook.com/realdemocracyedigr

http://realdemocracynowedinburghgr.wordpress.com/

This article is also available in:

Translate this in your language

Like this Article? Share it!

Leave A Response