Saturday 15th June 2019
x-pressed | an open journal
April 7, 2014
April 7, 2014

Grecia: Quién es la compañía privada G4S que está a punto de hacerse con la seguridad de los centros de detención

Author: filistina Translator: Elena Blanco
Source: OmniaTV  Categories: Borders, On the crisis
This article is also available in: elenit
Grecia: Quién es la compañía privada G4S que está a punto de hacerse con la seguridad de los centros de detención

Compañías privadas que proveen “servicios de seguridad” tomarán pronto el control de la seguridad de los centros de detención para migrantes, así como el patrullaje de prisioneros “especiales” con aparatos de monitorización, abriendo de esta manera el camino hacia la privatización de las prisiones de Grecia, siguiendo los estándares de EEUU y Reino Unido.

Según el UEobserver, la G4S británica, la compañía de seguridad más grande del mundo, se encuentra entre las compañías que compiten por el control de la seguridad de los centros de detención de migrantes de Paranesti Dramas, Corinto y Orestiada. La financiación procede del Programa de Inversión Público y el Fondo Europeo para el Retorno.

Veamos cuál es la más grande de entre las compañías que proveen “seguridad”, a pesar de que no se diferencian en gran medida unas de otras:

G4S-logo

G4S

G4S (anteriormente Group 4 Securicor) es una multinacional británica de seguridad con base en Crawley, UK. Es la compañía de seguridad más grande del mundo y tiene negocios en 125 países.

Sus servicios básicos incluyen “personal de seguridad”, proporcionando profesionales de seguridad seleccionados y entrenados. La compañía también ofrece “sistemas de seguridad”, como controles de entrada, circuitos cerrados de televisión, alarmas, detección de incendios, tecnología y vídeo para sistemas de seguridad en edificios. Los “servicios de monitorización y reacción” representan otro servicio clave, donde G4S proporciona patrullas de seguridad, servicios de respuesta y monitorización y recepción de servicios de alarma. G4S también proporciona “instalación de servicios de seguridad, incluyendo servicios integrados a grandes áreas o terrenos para clientes comerciales o gubernamentales. El G4S también provee con etiquetaje electrónico y servicios de monitorización de prisioneros en sus domicilios o comunidad (aparatos de monitorización). La compañía ofrece operaciones de apoyo para las fuerzas policiales. G4S también gestiona centros de detención juveniles y de adultos en cualquier aspecto que tenga que ver con las instalaciones en las que se mantiene a la gente detenida. Esto también incluye la gestión de centros de detención para exiliados políticos. La custodia de los prisioneros es otro servicio esencial. G4S se encarga del traslado de los prisioneros y exiliados políticos hacia y desde los juzgados, comisarías y centros de detención.[2]

El papel de G4S en el apartheid israelí

En un acto de protesta delante de la sede de G4S, Junio 2013

En un acto de protesta delante de la sede de G4S, Junio 2013Fotografía: Stephanie Bosset/Demotix/Corbis

G4S es cómplice de la ocupación israelí de Palestina a través del abastecimiento de equipo y servicios para el uso de los controles de seguridad, en asentamientos ilegales de la Cisjordania ocupada y en el mantenimiento del sistema de prisiones israelí. Los prisioneros políticos palestinos se enfrentan a torturas y abusos sistemáticos durante sus arrestos y detenciones a manos del ejército de Israel. En 2007, la subsidiaria israelí de G4S firmó un contrato con la Autoridad de Prisiones de Israel para ofrecer sistemas de seguridad a las grandes prisiones israelíes. G4S ofrece sistemas de seguridad a las prisiones de Ketziot y Megiddo, donde los presos políticos palestinos, procedentes de los territorios palestinos ocupados en Israel, son retenidos. La compañía también ofrece equipos a la prisión de Ofer, localizada en la ocupada Cisjordania y a los centros de detención de Kishon y Moskobiyyeh, donde los derechos humanos son repetidamente violados a través de la tortura y el abuso de los prisioneros palestinos, incluyendo niños detenidos. G4S ofrece servicios de “seguridad” a las prisiones a distintos niveles, donde los detenidos palestinos son a menudo objeto de tortura y abuso. En la prisión de Al Jalame, los niños palestinos son encerrados de forma aislada durante días e incluso semanas.

Según el artículo 76 de la 4a Convención de Ginebra, Israel no puede trasladar prisioneros palestinos de los territorios ocupados a las prisiones de Israel. Sin embargo, miles de prisioneros palestinos son ilegalmente encerrados en Israel. Abasteciendo con equipos a estas prisiones, G4S se encuentra activamente envuelta en la violación de las leyes internacionales.

G4S también está envuelta en otros aspectos de la ocupación israelí y el régimen de apartheid: abastece con equipos y servicios a los controles de Israel en Cisjordania – que forman parte de la ruta ilegal del Muro de Israel – pero también a los puntos que bloquean los territorios ocupados de Gaza. G4S también ha firmado contratos con las oficinas centrales de la policía israelí de Cisjordania y otras compañías privadas en concepto de equipos y servicios.[3]

Ganancias a costa de los derechos humanos

G4S hace beneficios de la violación de los derechos humanos por todo el mundo. G4S ha firmado contratos para gestionar la seguridad de Afganistán e Irak y juega un papel importante en la operación de los centros de detención de migrantes y en las deportaciones, como servicios complementarios, de tal forma que consigue beneficio de la explotación de los migrantes.

Una de las víctimas es Jimmy Mubenga que murió durante una violenta deportación del Reino Unido a Angola.

La muerte de Jimmy Mubenga

En octubre de 2010, Jimmy Mubenga de 46 años murió a bordo de un avión donde era retenido por 3 guardias de G4S, mientras era deportado. Los guardias de seguridad le mantuvieron bien atado, mientras que Mubenga gritaba e intentaba resistirse a la deportación. Los pasajeros denunciaron que le oyeron gritar “no hagas eso” y “intentan matarme”. El departamento de homicidios de Scotland Yard comenzó una investigación tras su muerte y describió el caso como “inexplicable”. Los tres guardias de G4S fueron liberados bajo fianza.

G4S KILLED JIMMY MUBENGA

En febrero de 2011, The Guardian denunció que los guardias de G4S en el _Reino Unido habían sido repetidamente acusados de un peligroso y excesivo uso de la violencia en contra de los detenidos y refugiados políticos, según información procedente de empleados de la compañía tras la muerte de Mubenga. El otoño siguiente, G4S se enfrentó de nuevo a quejas cuando los guardias de la compañía fueron acusados de acosar verbalmente e intimidar a los prisioneros con un lenguaje agresivo y racista.[4]

Alegaciones sobre las prisiones en Sudáfrica

En octubre de 2013, la BBC denunció la existencia de alegaciones sobre la tortura de detenidos en prisiones sudafricanas de Mangaung. La BBC presentó un proyecto de investigación de la Universidad de Wits en Johannesburgo, que alegaba que docenas de entre los, aproximadamente, 3000 reclusos en la prisión de G4S habían sido torturados con choques eléctricos e inyecciones. En octubre de 2013, G4S declaró estar investigando dichas alegaciones.

En estos últimos años, G4S está enfrentándose a un boicot cada vez más fuerte de todo el mundo, con activistas políticos que organizan campañas y protestas en contra de G4S y con negocios, universidades y organizaciones que deciden finalizar su cooperación con esta compañía de “servicios de seguridad”.[5]

Concentración de sindicatos en Escocia que apoyan el boicot a G4S en solidaridad a los presos políticos Palestinos

Concentración de sindicatos en Escocia que apoyan el boicot a G4S en solidaridad a los presos políticos Palestinos

Concentración de protesta contra G4S, en Londres

Concentración de protesta contra G4S, en LondresFotografía: presstv


[1]http://news247.gr/eidiseis/koinonia/se_idiwtikes_etaireies_fulakshs_pernoun_ta_kentra_krathshs_metanastwn.2719443.html
[2] http://en.wikipedia.org/wiki/G4S
[3] http://samidoun.ca/2013/01/vote-now-g4s-worst-company/?print=1
[4] http://en.wikipedia.org/wiki/G4S
[5] http://electronicintifada.net/blogs/adri-nieuwhof/g4s-feels-heat-international-boycott-campaign

This article is also available in:

Translate this in your language

Like this Article? Share it!

Leave A Response