Friday 15th November 2019
x-pressed | an open journal
February 14, 2014
February 14, 2014

Ισπανία: “Θέλουν να με καταδικάσουν σε 2 χρόνια φυλακή επειδή γράφω τραγούδια”

Author: Pablo Hasel Translator: x-pressed
This article is also available in: enesitpt-pt
Ισπανία: “Θέλουν να με καταδικάσουν σε 2 χρόνια φυλακή επειδή γράφω τραγούδια”

Κάθε μέρα πρέπει να ανεχόμαστε κάθε σκουλήκι που υπερασπίζεται το φασισμό χωρίς να συμβαίνει απολύτως τίποτα. Αντίθετα, τους φασίστες η αστυνομία τους υπερασπίζεται κιόλας, όταν βγαίνουν στους δρόμους και διαδηλώνουν. Αυτοί έχουν τηλεοπτικά κανάλια, εφημερίδες, δημόσια χρηματοδότηση κλπ.

Αν, όμως, πει κάποιος ότι αυτοί που πετούν οικογένειες στο δρόμο πρέπει να τιμωρηθούν, αυτό θεωρείται υπεράσπιση της τρομοκρατίας. Με κατηγορούν ότι δεν με νοιάζει αν συμβεί κάτι σε όσους μας καταδικάζουν στη φτώχεια και στην ανασφάλεια. Με δικάζουν διότι δεν ανέχονται ότι συσπειρωνόμαστε για να βάλουμε τέλος στις συνεχείς αδικίες και διότι η μουσική μου προβληματίζει πολλούς και τους κάνει να σκέφτονται.

Στις 10 του επόμενου μήνα, με δικάζουν με την κατηγορία της λεγόμενης «υπεράσπισης της τρομοκρατίας”, εξαιτίας μερικών τραγουδιών και κειμένων, όπου εκφράζω το μίσος μου για τους καταπιεστές, τους υπεύθυνους για την απαράδεκτη κατάσταση που ζούμε, για τους ένοχους της καθημερινής γενοκτονίας. Η κοινοποίηση μου έγινε με τόση καθυστέρηση, ώστε να μη μπορούμε να προετοιμάσουμε μια μεγάλη εκστρατεία για την ελευθερία της έκφρασης, για την αθώωσή μου.

Κάθε μέρα πρέπει να ανεχόμαστε κάθε σκουλήκι που υπερασπίζεται το φασισμό και να μη συμβαίνει απολύτως τίποτα. Αντίθετα, τους φασίστες η αστυνομία τους υπερασπίζεται κιόλας, όταν βγαίνουν στους δρόμους και διαδηλώνουν. Αυτοί έχουν τηλεοπτικά κανάλια, εφημερίδες, δημόσια χρηματοδότηση κλπ. Το να λέει κάποιος στα τραγούδια του ότι οι μετανάστες πρέπει να θανατώνονται, όπως λένε πολλές ναζιστικές ομάδες, δεν τιμωρείται και θεωρείται φυσιολογικό απ’ τη στιγμή που, πρόσφατα, οι πολιτοφύλακες δολοφόνησαν 15 μετανάστες. Αν, όμως, πει κάποιος ότι αυτοί που πετούν οικογένειες στο δρόμο πρέπει να τιμωρηθούν, αυτό θεωρείται υπεράσπιση της τρομοκρατίας. Με κατηγορούν ότι δε με νοιάζει αν συμβεί κάτι σε όσους μας καταδικάζουν στη φτώχεια και στην ανασφάλεια. Με δικάζουν διότι δεν ανέχονται το ότι συσπειρωνόμαστε για να βάλουμε τέλος στις συνεχείς αδικίες και το ότι η μουσική μου προβληματίζει πολλούς και τους κάνει να σκέφτονται.

Δυόμισι χρόνια πριν, με συνέλαβαν στο δρόμο και δέκα αστυνομικοί έψαξαν το σπίτι μου και κατέσχεσαν πολλά «επικίνδυνα» πράγματα, όπως σημειωματάρια, βιβλία, t-shirts, φωτογραφίες, υπολογιστές, κ.α. Κι όχι μόνο δικά μου αλλά και της οικογένειάς μου. Στη συνέχεια με πήγαν στο αστυνομικό τμήμα της Μαδρίτης κι αφού με ανέκριναν, με άφησαν πεταμένο σε ένα κελί, χωρίς πρόσβαση σε τουαλέτα, χωρίς τίποτα για να ξαπλώσω ή να σκεπαστώ. Την επόμενη μέρα με έστειλαν στο δικαστήριο και, αφού μου απήγγειλαν κατηγορίες, με άφησαν ελεύθερο.

Έχω μόνο ένα μήνα για την εκστρατεία αθώωσης, η οποία, όπως και η μετακίνηση για τη δίκη, ο δικηγόρος, κλπ, θα έχουν κάποιο κόστος. Έτσι, δίνω τον αριθμό λογαριασμού μιας φίλης, γιατί εγώ δεν διαθέτω τραπεζικό λογαριασμό, αν κάποιος θέλει να κάνει μια εισφορά αλληλεγγύης, όσο μικρή κι αν είναι (2100-0512-02-0101223457 Caixa). Ακόμη και η ελάχιστη βοήθεια μετράει. Εάν, μετά τη δίκη, περισσέψουν χρήματα, θα διατεθούν για αλληλεγγύη σε πολιτικούς κρατούμενους. Ωστόσο, η υποστήριξη της εκστρατείας μπορεί να μην είναι μόνο οικονομική· η καταγγελία της καταστολής είναι εξίσου υποστήριξη. Ευχαριστώ εκ των προτέρων όλους εσάς που στηρίζετε τον αγώνα για την αθώωσή μου και τον αγώνα ενάντια στην προσβολή της πιο βασικής ελευθερίας.

Να μάθει ο κόσμος ότι, σ’ αυτό το κράτος, απόλυτη ελευθερία έκφρασης υπάρχει μόνο για τους φασίστες, και ότι συλλαμβάνονται και δικάζονται άνθρωποι που εκφράζουν τις ιδέες τους για κοινωνική δικαιοσύνη.

This article is also available in:

Translate this in your language

Like this Article? Share it!

Leave A Response