Sunday 15th September 2019
x-pressed | an open journal
October 3, 2012
October 3, 2012

Unas palabras desde los calabozos de la Jefatura de la Policía de Atenas, de los detenidos de la manifestación antifascista

Source: Indymedia  Category: Antifascism
This article is also available in: enelpt-pt
Unas palabras desde los calabozos de la Jefatura de la Policía de Atenas, de los detenidos de la manifestación antifascista

A pesar de que tres días hayan pasado ya desde nuestra detención durante la manifestación antifascista en motos el domingo 30 de septiembre, creemos que es necesario poner algunas cosas claras.

El domingo 30 de septiembre, después de una convocatoria abierta, una marcha en motos para colgar paneles empezó desde Exarjia. Esta protesta es la respuesta a los pogromos y ataques fascistas contra los inmigrantes que tienen lugar en distintas partes del centro de Atenas por las pandillas fascistas camufladas como ´comité de vecinos o comerciantes` ayudados por las pandillas del estado.

La relación entre Amanecer Dorado (Jrisi Avgi)[1] y la policía está bien documentada y no nos interesa analizarla o explicarla ahora. Tras el ataque de los miembros de Amanecer Dorado (ciudadanos) contra la marcha de motos, la cuadrilla Delta[2] de la policía, que nos estaba siguiendo no solo por detrás sino también por las calles laterales, nos atacó.

15 antifascistas, hombres y mujeres, fuimos detenidos y golpeados en diversas partes del cuerpo, cabeza, manos, pies, incluso con armas taser.

Nos llevaron al 6º piso de la Jefatura de la Policía de Atenas, fuera del departamento para la protección del régimen, donde la noche pasó con palizas, amenazas, tirones de pelo, quemaduras y fotografías como recuerdos para los álbumes de fotos personales de los miembros de la cuadrilla Delta que nos estaban reteniendo.

Amenazas como ´ahora que sabemos quiénes sois os vamos a enterrar como hicimos con vuestros abuelos en la guerra civil´, son indicativas de la atmósfera terrorista que estos cretinos pretores de la fuerza Delta trataron de imponernos, mientras que la comunicación con abogados o médicos fue prohibida durante 19 horas. Al día siguiente, después del espectáculo de nuestro traslado a sacar fotos para fichaje, fuimos finalmente transportados al Palacio de Justicia.

Durante nuestra estancia allí, la policía antidisturbios atacó a las personas que se habían reunido en solidaridad, golpeando brutalmente a muchos de ellos, deteniendo 25 y arrestando 4. Después de su detención, fueron conducidos al 6º piso de la Policía Central bajo el mismo tipo de atmósfera aterradora con cacheos humillantes y, con una decisión sin precedentes, su detención se prolonga durante más de tres días y la nuestra hasta el jueves.

Nos llevaron al 7º piso a una sección superpoblada (destinada para 30 personas, mientras que en realidad era ´usada` por 80 en condiciones extremadamente tristes) para rompernos el ánimo pero allí encontramos una sensación de solidaridad única por parte de personas que habían estado allí ´olvidados` durante 3 meses.

En este período de la ´crisis económica` cuando más y más personas están siendo llevadas a la pobreza y la miseria, el canibalismo social es recompensado como virtud, el fascismo está creciendo a nuestro alrededor y en nuestros barrios y el ataque del estado se extiende a todos los niveles, la opción de la auto-organización, la solidaridad, el compañerismo y la acción directa es la que puede ser a la vez el muro defensivo contra el temor que ellos están tratando de imponernos y la perspectiva de una organización social alternativa.

COMPRENDE PROFUNDAMENT EL FASCISMO

NO SE VA A MORIR POR SU CUENTA


[1] El grupo neo-nazi que, desde las Elecciones de Junio 2012 tiene 18 sedes en el Parlamento por primera vez en su historia
[2] Una cuadrilla de 300 hombres de la policía en motos extremadamente violenta e abusiva; se dice que no son en realidad leales a nadie y no son considerados siquiera dentro de la policía; generalmente son considerados como psicópatas.

This article is also available in:

Translate this in your language

Like this Article? Share it!

Leave A Response