Tuesday 23rd July 2019
x-pressed | an open journal

Articles translated by Eleni Nicolaou

Lecciones europeas por el reciente referéndum suizo

elen
Lecciones europeas por el reciente referéndum suizo

"El referéndum suizo sobre la imposición de restricciones a la entrada masiva de migrantes ofrece dos lecciones duras, pero útiles”. [...]

February 12, 2014 Author: Dimitris Christopoulos

Expulsado de Noruega para ahogarse en Grecia

enelit
Expulsado de Noruega para ahogarse en Grecia

La historia diferente de un refugiado afgano, uno de los supervivientes de la tragedia de Farmakonisi, la crónica del drama y el misterio de los testimonios. [...]

January 27, 2014 Author: Marios Aravantinos

Grecia: “El guardacostas nos golpeaba para tirarnos de nuevo al mar”

enelde
Grecia: “El guardacostas nos golpeaba para tirarnos de nuevo al mar”

Alegaciones chocantes sobre la acción de la Guardia Costera permitiendo que se ahogasen en el mar mujeres y niños [...]

January 23, 2014

España: Plataforma de los Afectados por la Hipoteca (PAH) – ¡Si se puede!

elen
España: Plataforma de los Afectados por la Hipoteca (PAH) – ¡Si se puede!

La PAH se formó en febrero de 2009 en Barcelona como consecuencia de la crisis inmobiliaria española y pronto se extendió por todo el país. Es un movimiento social y una asociación cuyo objetivo es promover el derecho a una vivienda digna. [...]

November 12, 2013 Author: Sofia Tipaldou

Lo objetivo y lo subjetivo

elen
Lo objetivo y lo subjetivo

Desde la perspectiva de la familia y los amigos, es la aplastante pérdida de dos jóvenes: un punto cero de no retorno. Como izquierdistas y antifascistas, no sentimos absolutamente ninguna justificación o satisfacción por dos oponentes muertos. Les preferiríamos politicamemente marginalizados o en la cárcel, si hubieran cometido delitos. Pero, les preferiríamos vivos. Durante la [...]

November 3, 2013

Mediterráneo: El cementerio de los migrantes

elenit
Mediterráneo: El cementerio de los migrantes

The Mediterranean was once the epicentre of the then known world, a commercial crossroads between East and West, a mixture of peoples and cultures but also the scene of many wars. In people's memory, it is connected to Homer and the ill-fated Ulysses, who, before finally reaching Ithaca, wandered for ten years between Troy and [...]

October 21, 2013 Author: Zissis Papadimitriou

La psicopatología de un racista

enelfrsh
La psicopatología de un racista

En septiembre de 1994, los Cuadernos de Psiquiatría publican un cuaderno-homenaje titulado “El fascismo y la Psiquiatría”. El texto siguiente es un resumen del artículo "El racismo y el antisemitismo" de Thanos Lipovats en esta publicación. [...]

October 3, 2013 Author: Thanos Lipovats

¿Qué significa que Amanecer Dorado deba ser ilegalizado?

enel
¿Qué significa que Amanecer Dorado deba ser ilegalizado?

Tras el trágico asesinato de Pavlos Fyssas, se habla mucho de desmantelar este feudo neo-nazi, y de remitir a sus líderes a la justicia por instigación de actos delictivos. [...]

September 23, 2013 Author: Despina Biri

Mataroa 2013: Contra la crisis, por los Bienes Comunes, hacia un Nuevo Mediterráneo

elenfr
Mataroa 2013: Contra la crisis, por los Bienes Comunes, hacia un Nuevo Mediterráneo

Un fantasma recorre el Mediterráneo: el fantasma de una nueva América Latina, donde hoy, después de décadas de subordinación a los “chicos de Chicago” neo-liberales, nuevo conocimiento y logros liberadores están surgiendo diariamente y se convierten en partes integradas de una nueva fantasía para organizar la vida colectiva en una base de solidaridad y auto-organización. [...]

August 4, 2013 Author: Nikolas Kosmatopoulos*

Entrevista con Habermas

enel
Entrevista con Habermas

"Las condiciones en Grecia se parece a los finales de la República de Weimar" Días antes de su llegada a Atenas para participar en el Congreso Mundial de Filosofía, el pensador alemán dio una entrevista exclusiva al periódico Ef.Syn.. [...]

July 21, 2013 Author: Tasos Tsakiroglou