Sunday 15th December 2019
x-pressed | an open journal

Articles translated by Yannis Christodoulou

Μαδρίτη: Συγκέντρωση ενάντια στην ποινικοποίηση των διαδηλώσεων

enes
Μαδρίτη: Συγκέντρωση ενάντια στην ποινικοποίηση των διαδηλώσεων

Χιλιάδες κόσμος (2,000 έως 5,000 ) ανταποκρίθηκαν στο κάλεσμα διάφορων οργανισμών και συλλογικοτήτων, συμπεριλαμβανομένης και της Coordinadora 25S, για νέο συλλαλητήριο έξω από το Κογκρέσο, το Σάββατο 14 Δεκεμβρίου, ενάντια στον νέο νόμο περί Δημόσιας Ασφάλειας. [...]

December 15, 2013 Author: Sofia Tipaldou

Στην Ελλάδα όλα εξελλίσονται γρήγορα –εκτός από την απόδοση δικαιοσύνης στον Κ. Σακκά

enpt-ptes
Στην Ελλάδα όλα εξελλίσονται γρήγορα –εκτός από την απόδοση δικαιοσύνης στον Κ. Σακκά

Πίσω από την απεργία πείνας του Κ. Σακκά βρίσκεται η ιστορία της παράνομης κράτησής του, κάτι που θα φαινόταν αιδανόητο στο εγγύς παρελθόν. [...]

July 10, 2013 Authors: Antonis Vradis, Hara Kouki

Και κάπως έτσι η Ελλάδα έγινε η μόνη χώρα χωρίς δημόσια ραδιοτηλεόραση

enesfrpt-pt
Και κάπως έτσι η Ελλάδα έγινε η μόνη χώρα χωρίς δημόσια ραδιοτηλεόραση

Περίπου στις 11 τη νύχτα της 11ης Ιουνίου 2013, το σήμα της ΕΡΤ σταμάτησε να εκπέμπει. 2.656 εργαζόμενοι ειδοποιήθηκαν μόλις την ίδια μέρα για την απόλυσή τους. Η κυβέρνηση αποφάσισε το κλείσιμο της δημόσιας Ραδιοτηλεόρασης. Η απόφαση είχε τη μορφή πράξης νομοθετικού περιεχομένου – που προορίζεται μόνο για περιπτώσεις έκτακτης ανάγκης–, και με αυτόν τον [...]

June 12, 2013 Author: Anna Papoutsi

Οι κερδισμένοι και οι χαμένοι της ευρωπαϊκής οικονομικής κρίσης

enesit
Οι κερδισμένοι και οι χαμένοι της ευρωπαϊκής οικονομικής κρίσης

Καθ' όλη την διάρκεια της κρίσης χρέους στην ΕΕ, βορειοευρωπαίοι ηγέτες έχουν πει επανειλημμένα ότι δεν θα ανεχθούν να πληρώνουν οι φορολογούμενοί τους για τα προβλήματα άλλων χωρών και αυτή η ιδέα περί των «διασώσεων με χρήματα των φορολογουμένων» έχει ριζώσει. Ωστόσο, παρά τα τρισήμιση χρόνια τραπεζικής κρίσης και κρίσης χρέους, με τις διασώσεις να [...]

May 2, 2013 Author: Jan Strupczewski

Άνεργοι – Ούτε σπουδάζουν, ούτε εργάζονται. Με τι ασχολούνται οι νέοι (και τι σκέφτονται);

enesfrpt-pt
Άνεργοι – Ούτε σπουδάζουν, ούτε εργάζονται. Με τι ασχολούνται οι νέοι (και τι σκέφτονται);

Αυτή την εβδομάδα δημοσιεύτηκε από ένα οργανισμό της ΕΕ μια μελέτη στην οποία υπολογίζεται ότι περίπου 14 εκατομμύρια νέοι Ευρωπαίοι μεταξύ 15 και 29 ετών βρίσκονται εκτός του εκπαιδευτικού συστήματος και χωρίς θέση στη διεθνή αγορά εργασίας. Στην Πορτογαλία ο αριθμός αυτός υπολογίζεται γύρω στις 260.000, αριθμός που αποτελεί ιστορικό ρεκόρ και που μάλιστα παρουσιάζει [...]

October 28, 2012 Author: Natalia Faria

Ο Θάνατος στους δρόμους της Αθήνας: το τίμημα της Ελληνικής τραγωδίας

enfrpt-ptes
Ο Θάνατος στους δρόμους της Αθήνας: το τίμημα της Ελληνικής τραγωδίας

Είναι απόγευμα του χειμώνα και η Μαρία [1], περιστασιακά εργαζόμενη ως ιερόδουλη, ετών 27, κοιτάζει τον εαυτό της σε μια βιτρίνα. Παρά την μικρή της ηλικία το είδωλό της φαίνεται πιο ηλικιωμένο εξαιτίας της χρήσης των ναρκωτικών. Έχει χάσει τα δόντια της και το δέρμα της, έχει υποστεί ζημιές εξαιτίας της χρήσης του «Sisa», του [...]

January 7, 2012 Author: Fragkiska Megaloudi